Managing a business is complex and challenging.
管理企業(yè)的業(yè)務(wù)即復(fù)雜又具有挑戰(zhàn)性。
Assuring that your work environment is safe, clean and controlled; that your employees look good, are comfortable and that your customers’ image of your company is positive can be a daunting task and managing this takes valuable time and resources away from your primary objectives.
確保您的工作環(huán)境安全、干凈、可控；確保您的員工精神百倍，舒適；確?？蛻魧δ镜挠∠笫欠e極正面的是一項令人怯步的任務(wù)。處理這些事情會讓您分散花在主要目標上寶貴的時間和資源。
Cintro 10 seconds
At Cintas, we provide outsourced service solutions for uniforms & work wear that help our customers achieve their business objectives. Everyday, 5 million people put on a Cintas uniform and with 80+ years of professional service experience, Cintas is the global leader.
信達思提供的工作服制服外包解決方案幫助我們的客戶達成他們的商業(yè)目標。每天500萬人穿著信達思提供的工作服。憑借80多年的專業(yè)服務(wù)經(jīng)驗，信達思已經(jīng)成長為工作服外包領(lǐng)域的全球領(lǐng)導(dǎo)者。
Service Procedure 120 seconds
At Cintas we take care of everything from the initial outfitting right through to the weekly laundering and maintenance of the uniforms. We start off by providing you with a great selection of styles and colors designed for your work environment with no upfront cost.
在這個工廠，我們提供全方位的工作服外包解決方案。我們的管理范圍從初次配置工作服到每周清洗工作服。我們考慮到您的需求向您提供不同款式和顏色的選擇方案，而沒有任何前期投資。
A Cintas Service & Sales Representative will pick up the soiled uniforms from your operation and bring them back to our state of the art processing facility.
信達思的服務(wù)銷售代表會從您的工廠收回臟工作服并把它們帶回我們具備先進處理設(shè)備的工廠。
The uniforms are scanned as they are unloaded from the truck. RFID technology is used to identify and track every uniform as it comes into the facility to minimize inventory control concerns and provide real time data to our customers.
工作服從卡車卸下將經(jīng)過掃描。我們利用無線射頻技術(shù)來識別和追蹤每一件進入工廠的工作服把庫存管理的擔憂降到最低，同時向我們的客戶提供實時數(shù)據(jù)。
The uniforms then go through a specialized wash process where formulas are tailored for every industry & garment type to provide consistency. Our microbe-inhibiting laundry process kills 99.9999% of the bacteria and our 204 centigrade drying process provides frontline workers crisp, clean functional uniforms every time.
然后工作服通過特殊的清洗程序，清洗配方根據(jù)行業(yè)和工作服種類度身定制來確保一致性。我們的微生物抑制清洗流程能殺死99.9999%的細菌，我們204攝氏度的烘干流程確保每次都能為產(chǎn)線員工提供挺括、干凈、發(fā)揮功效的工作服。
Uniforms portray a professional image of your business to your customers. But in the line of everyday duty, uniforms get worn, torn and stained which can reflect poorly on your business.
工作服向客戶塑造您業(yè)務(wù)專業(yè)化的形象。但是每天工作的過程中工作服變舊、變臟,這對您的業(yè)務(wù)形象產(chǎn)生負面的影響。
Cintas has made that completely avoidable with Cintas' Garment Inspection Process. It is the most advanced proactive repair and replacement program in the industry and catches more than twice the repairs of the industry standard.
Instead of just reacting to damaged clothing, we proactively inspect, correct and replace. Our detail minded staff proactively inspects eight critical points on every garment that goes through our facility.
信達思的工作服檢查流程完全能避免那些情況的發(fā)生。信達思提供的解決方案是行業(yè)內(nèi)最主動的修補和更換工作服項目，修補的工作服數(shù)量超過行業(yè)標準兩倍。信達思不會只對受損的工作服做出反饋措施，我們積極地檢查、修補和更換工作服。我們關(guān)注細節(jié)的員工積極主動地檢查進入工廠的每一件工作服上八個關(guān)鍵的地方。
In the final step, the garments get sorted, packaged and loaded onto a Cintas truck for delivery back to customer for a crisp, clean and sanitized garment every time, all the time.
最后分揀、包裝工作服并把工作服裝入信達思卡車送給客戶，確?？蛻艨偸悄艽┥贤?、干凈和衛(wèi)生的工作服。
What we can bring to our customers/Testimonials
Testimonials……客戶代表發(fā)言
We have helped our customers in following areas:
Image, soil protection, sanitation, safety, employee wellness, employee retention, product integrity, convenience, identification
我們在如下的領(lǐng)域幫助了我們的客戶：
形象、污物保護、衛(wèi)生、安全、員工福利、員工保留、產(chǎn)品質(zhì)量、便利和識別
Environmental Initiatives
Cintas is committed to the communities in which we do business and will conduct that business in an environmentally sustainable manner.
信達思對我們拓展業(yè)務(wù)的社區(qū)負責，信達思會以保護環(huán)境可持續(xù)發(fā)展為出發(fā)點拓展業(yè)務(wù)。
Cintas works hard to protect the environment and conserve natural resources throughout the world. Through our commitment to environmental awareness and continuous innovation, we seek to ensure that Cintas will continue to be a leader of conservation in the service industry.
信達思致力于保護環(huán)境、維護全世界的自然資源。通過我們的環(huán)保意識和持續(xù)創(chuàng)新，我們努力確保信達思繼續(xù)成為服務(wù)行業(yè)的環(huán)保衛(wèi)士。
Vision
At Cintas our goal is to develop partnerships and work with our customers to continually improve and ensure a win/win scenario by providing our customers with the best service.
在信達思我們的目標是發(fā)展合作伙伴關(guān)系，通過提供最好的服務(wù)與我們的客戶攜手共同成長形成雙贏的局面。
Ending
What one word to describe Cintas? 如果用一個詞來描繪信達思，您會選擇哪一個？
Reliable？Comitted？Experts？ Thorough？可信賴的？ 專家？細致？
Exactly, this is Cintas, we are service professionals. 這就是信達思，我們是服務(wù)專家
